顯示具有 03土耳其 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 03土耳其 標籤的文章。 顯示所有文章

2018年7月12日 星期四

20180712·再見土耳其🇹🇷


終究還是要告別這國家,可惜在機場處理單車行李託運的時候,土耳其航空的服務人員,讓人無法有美好的結束告別這國家!

就是麻煩Check-in櫃臺人員解釋一下單車行李另外託運加收費的細則,居然只說要收錢就人間蒸發,還是我們再去其他櫃臺詢問後續完成託運……

其實之後行程還一直在溝通變數,只能努力捱過意料和意外的各種關卡了😅

下一站:吉爾吉斯🇰🇬你好!

#中亞單車之旅 #day25 #土耳其_day25 #伊斯坦堡 #土耳其 #機場 #下一段旅程 #吉爾吉斯
#central_asia_cycling_tour # #day25 #turkey_day25 #trukey #istanbul #airport #next_trip #kyrgyzstan #follow
@ Istanbul Ataturk Airport - IST

臉書連結原文:

2018年7月10日 星期二

20180710·回來伊斯坦堡了


 【回來伊斯坦堡了】

好不真實,又回到旅程出發地了😎錄影留念一下!要趕著打包和補上一堆故事。

#中亞單車之旅 #day23 #土耳其_day23 #伊斯坦堡 #回到出發地

#central_asia_cycling_tour #day23 #turkey_day23 #istanbul #return

2018年7月9日 星期一

20180709·再會土耳其朋友的故事

《我有台灣來的朋友》

下午六點多漫步在布爾薩市區街頭,這座昔日鄂圖曼土耳其帝國首都的時候,友人路過一間土耳其浴中心時,好奇停下腳步詢問,問完後站在門外,正在思考是否要體驗土耳其浴時,突然一位土耳其老先先趨前來詢問我們:「哪裡來的」?

來土耳其超過二十天下來,遇過已經不知多少次這樣的詢問,誰叫一臉一看就知道我們一定是外國人,我們也如往常的回覆:「台灣」。偶爾還會遇到土耳其人聽完我們的回覆後,又疑惑地講「Japonya(日本)Tayland(泰國)」?還要解釋兩個都不是。

多數好奇來搭訕問問的人,習慣問完從哪裡來?做什麼工作?聽完微笑就離開了,那位土耳其老先生表情則特別開心回覆:「我最喜歡台灣來的了」!一開始以為是客套話,等問完我們的職業後,老先生接著說:「等我一下,我和台灣朋友剛好有約,要不要大家一起碰面聊聊,我先回家放東西?晚上7點見」!

當下有點懷疑這邀約是真是假,但是好奇能遇到同在這自助旅行的臺灣人,我們就留在原地等待。

《再會土耳其朋友》

等了一下,那位土耳其老先生和一對台灣母女一起過來,簡單寒暄後,大家就跟著土耳其老先生的腳步一起去吃晚餐。趁著去吃晚餐的路上和用餐之際閒談認識彼此,到此旅遊的臺灣母女其實是第二次來土耳其,為了再跟土耳其老先生碰面,跟隨他的腳步好好體驗當地生活,這次來直接排停留在布爾薩「一個月」,之後再轉往歐洲旅行。

台灣媽媽是今年二月退休的國小教師蘇老師,女兒則是大學生景汶。蘇老師侃侃而談會認識土耳其老先生Erdem,是今年二月來土耳其旅遊時,碰巧在布爾薩的文化中心( Karabaş-i Veli Kültür Merkezi )觀賞免費旋轉舞表演時,遇到Erdem過來攀談相談甚歡,特別留Email保持聯絡,加上土耳其老先生Erdem其實是當地一所高中的校長,他們同樣是教育工作者,有更多交集可聊。

蘇老師笑自己英文不好,都是靠google翻譯跟ErdemEmail保持聯繫,通信的過程中,感受到Erdem是位非常可靠真誠友善的土耳其人,甚至這次停留布爾薩期間的住宿,也是請Erdem安排的。至於笑說是來當老媽隨行翻譯的女兒景汶,也聊Erdem在她們來布爾薩居住後,只要下班和休假有空,都很熱情的帶領她們在布爾薩到處走,甚至搭大眾運輸去鄰近小鎮,走訪外國遊客不知道的祕境,聽到都讓人心動想跟著一起走,頓時理解她們母女在布爾薩待一個月值得也絕對不無聊。她們母女一致信任Erdem單純是想分享自己國家和布爾薩的美好,才這樣熱情款待,也看到土耳其人最美好的一面,有著類似臺灣人的熱情。

真心熱愛自己國家土耳其和布爾薩的Erdem,甚至聽到我說有在台灣當英文導遊後,更是熱情地邀請我位來有機會組團帶人來土耳其旅遊,他有認識當地導遊能帶團,我是只能微笑說不容易,不好多講目前沒這打算。他跟友人則是分享經營感情的經驗,讓友人說獲益良多。


《土耳其旋轉舞》

許多網路上的土耳其遊記都有分享布爾薩的文化中心( Karabaş-i Veli Kültür Merkezi )能觀賞免費旋轉舞表演,幾乎每天都有,但是幾點開始卻很多版本,幸好遇到Erdem,才確定這天是晚上九點後。

跟著Erdem去文化中心看旋轉舞的這一晚,先在美麗的貴賓室坐了一下,最令我印象深刻的是貴賓室內有並列掛著土耳其和波士尼亞的國旗,好奇問了一下為何會兩國國旗掛在一起,Erdem說或許是之前有波士尼亞貴賓參訪致贈的。

其實去年漫步在波士尼亞首都塞拉耶佛時,這城市有許多清真寺上都能見到有在某處標土耳其國徽,應該波士尼亞內戰期間,土耳其有出兵幫助波士尼亞人獨立建國對抗塞爾維亞,甚至戰後出資協助修復在戰爭中受損的清真寺有密切關係。

喝完了紅茶後,受邀到禮堂觀賞,男性坐在一樓,女性坐在二樓。開場時音樂先演奏,舞著們才陸續進場,舞者清一色都是男性。旋轉舞的表演時間約半小時,但是舞者要持續旋轉,其實非常費體力和需要高度專注力,我們一般觀光客光看的都快頭昏了!不懂這舞蹈的含義,直接這樣看下來都能感受到若非一股虔誠的信念,絕對撐不下去這動作。

看完後在我身旁的蘇老師才說,這次是她看旋轉舞幾次下來,覺得最好的一次。因為她前兩次觀賞時,一次是由當地孩童演出,一次是遇到假日整場爆滿,這一次則是全由成人舞者演出,觀眾卻不會太多。

《聆聽土耳其民謠》

看完了旋轉舞表演,Erdem又帶我們去附近巷弄一間民謠茶館,這間店連蘇老師母女們也沒來過。店內擺放著土耳其的傳統樂器,跟Erdem熟識的店家們,一見我們這些外國朋友到訪,也演奏了將近二十分鐘。即使不懂土耳其民謠的歌曲內容,曲調卻感受到一股單純古樸的感覺,適合想放鬆時靜靜聆聽。

演奏結束後,在蘇老師的詢問和店家的熱情邀請下,大家還盡興地拿著傳統樂器和店家的表演合照留念,留下另類的土耳其旅行回憶,在Erdem的邀請下才有的機會。

雖然只有停留布爾薩兩晚,卻幸運遇到Erdem讓我們對這座古城有了更多當地人溫暖的回憶,如果真有興趣自助旅行造訪布爾薩,歡迎私下留訊息再分享如何聯繫Erdem,跟著喜歡台灣人的他一起漫步這處處充滿魅力的歷史古城。


#中亞單車之旅 #day22 #土耳其_day22 #布爾薩 #土耳其 #台灣 #朋友
#central_asia_cycling_tour # #day22 #turkey_day22 #bursa #trukey #taiwan #friend #follow
@ Bursa, Turkey

臉書連結原文Part1:

#中亞單車之旅 #day22 #土耳其_day22 #布爾薩 #土耳其 #旋轉舞 #民謠 #傳統樂器
#central_asia_cycling_tour # #day22 #turkey_day22 #bursa #trukey #sema #folk_ music #tranditional_instrument #follow

@ Bursa, Turkey

臉書連結原文Part2:


2018年7月8日 星期日

帶單車搭客運碰運氣的土耳其

這一次在土耳其帶單車搭了三趟客運下來,只能說這國家的客運對單車託運是沒有標準的,有時會要收費,有時不用,我也沒答案有什麼方法保證不會被收單車託運費,只能分享情況在下。

第一段:從伊斯坦堡到內夫謝希爾

狀況:購票時站務人員要收超過票價一半的單車託運費,我的直覺不合理,跟同行友人當場討價還價才便宜一點,友人只見站務人員把單車託運費塞自己口袋。

第二段:從哥樂美到伊滋密爾
狀況:買票時完全沒加收任何單車託運費,直接讓我們上車,而且跟第一段搭的是同間客運公司Nevsehir。

第三段:從恰納卡萊到布爾薩

狀況:買票時說託運單車沒問題也沒收費,等行李和單車要放入客運下層的行李箱時,突然冒出穿著看來是客運站經理的要求加收單車託運費,頓時傻眼那經理是多愛我們(=提款機),友人手頭沒多的現金,我也不想多拿現金出來,怕被收更多,最後刷卡多付一張車票錢了事,才終於能上車。搭乘的客運是Pamukkale。

會笑說想遇到看你一臉東亞來的面孔,因此特別愛你的錢的土耳其人,多帶幾次單車搭土耳其客運,應該不會錯過。

我們這次在土耳其走渡假路線,長途騎乘只騎愛琴海畔,所以才會搭到那麼多次客運。

之後轉往中亞的吉爾吉斯和塔吉克,看資料有提及那裡警察會索賄,有人遇過嗎?實在無法歡因為面孔明顯是外國人,被特別厚愛錢包的感覺😅 xu    

臉書連結原文:

2018年7月6日 星期五

20180706-0707·海邊露營區


決定換乘客運去布爾薩(Bursa)後,就換乘船經過加里波利半島,來到土耳其在愛琴海上最大的外島Gökçeada的濱海露營,中文資料是叫此天堂島。

我們本來只想來此待一晚,但是這裡太美就決定待兩晚,加上有冰箱可冰食物,只是不巧的是第二天想續住時,露營區說晚上有要辦婚禮,不開放露營區,但是海邊的空地仍可免費野營就是了!

所以懶人二人組終於要野營一下了!不過重點是希望晚上能看到土耳其海邊婚禮的風景啦!

#中亞單車之旅 #day19_day20 #土耳其_day19-20 #愛琴海 #gökçeada #海灘 #露營區  
#central_asia_cycling_tour #day19 #day20 #turkey_day19_day20 #aegean_sea #gökçeada #beach #camping

@ Gökçeada, Canakkale, Turkey

臉書連結原文:

2018年7月5日 星期四

20180705·走訪一次世界大戰最大戰場

《出發前先吃美味烤雞》

其實來到土耳其後,夏季天氣熱的關係,白天胃口都不會太餓,常常早餐和午餐一起吃。

我們預計下午從恰納卡萊港口,乘船去加里波利半島,所以早上十點多慢慢出門找東西吃時,經過巷弄一間店,見到店家正在烤雞,感覺現烤很美味,於是先點一份15里拉的烤雞飯來吃。

一份兩隻大雞腿、生菜沙拉和金黃色的燕麥飯,份量其實還不少,幸好只先點一份來吃。不過重點是現烤雞腿一吃下去,鮮嫩多汁很好入口,是在土耳其吃過最美味的烤雞,美味到太銷魂的現烤雞腿,讓唸唸不忘的友人吃晚飯時,又回去再買一份吃。

《紐澳軍團日》

初次留意到土耳其有加里波利半島(Gallipoli Peninsula),主要是20122013年在澳洲渡假打工時,太常在那國家的大城小鎮見到ANZAC這一詞有關。

ANZACAustralia and New Zealand Army Corp的縮寫,翻譯成中文即為紐澳聯軍團。澳洲和紐西蘭每年都將425日這一天訂為國定假日ANZAC Day,所有店家會配合這天早上不營業,下午才營業。

一查為何澳洲會有這樣的節日,才知道這節日起源於一次大戰期間,紀念澳洲和紐西蘭聯軍在1915425日登陸土耳其的加里波利半島參戰有關。

然而,這節日意義令人玩味的並非紀念紐澳聯軍團在土耳其加里波利成功打勝仗,反而是傷亡太慘重的敗戰,慘重到澳洲人是當時參戰傷亡人數是協約國成員裡最多,紐西蘭則是將近十分之一的人口死亡,在2012年底去澳洲首都坎培拉的國家戰爭博物館時可見到相關資訊。

甚至2013425日在澳洲墨爾本看ANZAC Day的紀念活動後,跟租屋處的房東一位中國山東大媽閒聊,她有感而慨起:「中國人只管戰爭打贏不管死多少人,澳洲人卻是比起戰爭打贏,更在意那些傷亡的軍人」。一語道出極大的文化差異,也讓我想著日後有機會,想專程來看看澳洲和紐西蘭特別紀念的日子裡,故事發生所在地。

來土耳其之前,2016年工作帶遊學團關係再回澳洲時,見到這國家的錢幣有特別發行紀念ANZAC滿一百週年的款式,讓沒有收藏外國貨幣習慣的我,特別留下一個帶回台灣作紀念。

《登陸加里波利半島》

從恰納卡萊乘船,跨越達達尼爾海峽往加里波利半島的Eceabat港口,船票非常便宜,帶單車上船一人3里拉,不到25元台幣,約20分鐘就能到達。

不過紐澳軍團登陸地(ANZAC Cove)是在加里波利半島靠愛琴海的另一端,從Eceabat港口騎了單車約40分鐘,先到達一處土耳其官方對加里波利戰役設立的紀念館,入內能免費參觀,裡面有展示當時戰爭相關的文宣、模型場景、士兵衣著,使用兵器和物品。

其實加里波利戰役,最大的贏家是現代土耳其共和國的國父凱末爾·阿塔圖爾克(Mustafa Kemal Atatürk),他在這場戰爭帶領鄂圖曼軍隊打勝仗,一戰成名,讓當時已經分崩離析的鄂圖曼土耳其重拾信心,也為他後來建立現今世人所熟知的土耳其共和國建立基礎。

至今漫步在土耳其各地,常常可見他的圖像和名字出現在各處,媲美在澳洲時常見到ANZAC的情況。

館內最令人印象深刻的是一個模型,展示鄂圖曼士兵抱著紐澳聯軍團士兵,原來當時戰爭下,敵對的兩軍,仍有鄂圖曼士兵反而送已受傷的紐澳聯軍團士兵回對方的陣營去治療,一段不可思議的故事。

步出紀念館後,開始往上坡走去看其他景點,可惜繞錯路,只見到頂處的凱末爾像、紐西蘭軍團紀念碑,以及一些應該修復過的戰時壕溝,可遠眺當時發生戰事最激烈的海灣,但是看不到位在山坡上另一處的陣亡將士墓園區,那邊也同樣是戰場。

在頂端的同時,遇到許多土耳其人旅遊團和外國人旅遊團到此,一起踏足這一戰重要景點,許多旅遊團聚精會神地認真圍著導遊聆聽講解,並且看到土耳其人特別愛和頂處的國父凱末爾雕像合照,據說凱末爾曾在立碑處中彈,幸運大難不死。

之後下山再繞去海灘,看著電子地圖指示,總算找到紐澳聯軍團登陸處的紀念碑,紀念碑上很簡潔的打印ANZAC幾個英文字母,最直覺的感觸是眼前風景美到不行的碧海藍天沙灘和海灣,竟是百年前一次世界大戰最血腥的殺戮戰場,實在是極大的反差。

在回程離開加里波利半島的路途,經過一座海濱的戰爭墓園,我獨自過去時,還有數人參觀完正好要離去。墓園風景很美面對遼闊的海景,墓碑長方型一小塊,排列非常整齊,隨意瀏覽一下幾個墓碑,上面都有特別標上卒年的年紀,幾乎是二十幾歲初頭,最青春美好的年紀卻為了戰爭永遠葬身遙遠的異鄉土地,身為一個外國人也只能感嘆這些所謂為國捐軀的士兵,就算國家永遠記得,這樣用生命換來的榮譽仍很沈重。

腳下的一戰戰場,傷亡上萬人後,戰贏的土耳其捍衛土地和民族尊嚴,讓領導者凱末爾後來成立現代土耳其共和國,傷亡慘重的紐澳聯軍團,為了戰爭佈局失策的宗主國英國付出慘痛的傷亡代價後,儘管許多參戰國從此認識澳洲和紐西蘭,兩國也走向國家獨立認同的路線,不再輕易作為別國傷亡的戰爭棋子。

錯綜複雜的一戰史,有緣踏上其中一處戰場追憶一段歷史,唏噓除非人類滅絕,不然再多紀念,世上不可能沒有戰爭,不管各種理由,只求不是發生在自己的家園。趕著天黑前,我和友人又匆匆離去,這個美麗卻有哀傷故事的海灘。

#中亞單車之旅 #day18 #土耳其_day18 #加里波利半島 #一次世界大戰 #凱末爾 #紐澳聯軍團登陸地

#central_asia_cycling_tour #day18 #turkey_day18 #gallipoli_peninsula #WWI #great_war #atatürk #ANZAC
@ Gallipoli, Turkey


臉書連結原文:


聯絡表單

名稱

以電子郵件傳送 *

訊息 *