顯示具有 06塔吉克 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 06塔吉克 標籤的文章。 顯示所有文章

2018年9月5日 星期三

20180905-0906·塔吉克返台大作戰


騎完帕米爾公路後,要直接帶單車從塔吉克搭飛機回台灣,這一段回台灣的旅程,是我目前處理所有出國自助旅行的飛機航程最複雜難忘的一次,從訂機票到託運行李,每一關都是挑戰。

《轉機航線的安排》

我們飛行的航程是:塔吉克杜尚別-杜拜-香港-台灣,飛機從塔吉克起飛到降落台灣,加上中間的轉機等待,一共費時約27小時。

處理回程機票時,塔吉克搭機離境能去中亞以外的國家選擇不多,就是中國新疆的烏魯木齊、阿拉伯聯合大公國杜拜、伊朗德黑蘭、俄羅斯莫斯科、土耳其伊斯坦堡,我們又有單車這類的特大件行李要託運,加上一定會換乘不同的航空公司,在轉機點的選擇上,有一個關鍵原則是最在意的:萬一得要入境先取行李再次重掛,得確認是否需要「簽證」。

飛中國新疆烏魯木齊的話,我們有帶台胞證沒有簽證問題,但是曾有其他車友分享中國航空公司對特大件行李的收費有的是超重會「分段加收超重費」,服務品質也有認識的人建議不值得花錢體驗,由於單車行李很容易超重,這些因素下就決定不經過中國轉機回台灣。

土耳其伊斯坦堡是對台灣人電子簽免費,但是從那回台灣的機票費貴。至於伊朗德黑蘭和俄羅斯莫斯科,都不確定轉機是否免入境簽證。

最後只確認杜拜轉機24小時內不用簽證,而且Flydubai航空有跟許多國際航空合作,可以直掛行李,不用換乘別家航空時,得要再取出大件行李去託運,然後從杜拜直飛回台灣的費用太貴,就又選擇飛台灣班次最多的香港,作為第二個中轉點 ,因此杜拜經香港回台灣這段就選國泰航空。

這趟轉機兩次的飛機航程,一人的機票花費要23135元台幣,比從歐洲飛回台灣貴,但是從塔吉克搭機又要帶單車,又要轉機兩趟才能回台灣,機票怎麼買費用都不可能便宜。

等訂完機票後,才知道在哈薩克轉機72小時內,可免簽入境那國家,再從哈薩克的阿拉木圖直飛香港。

不過最初訂機票時,只管轉機銜接、過境問題和機票價格,就訂下從塔吉克飛往杜拜的Flydubai航班,沒有特意去處查網路評價,結果搭機前幾天友人一查Tripadviser上評價,負評比正面評價多,又讓我們捏把冷汗。

《特大件行李的付錢有玄機》

搭機前已從前人經驗得知,從塔吉克杜尚別機場搭機託運單車,都遇到被加收費用的情況,共同點是:不會在櫃臺前收錢。

9/5凌晨兩點左右,距離起飛前兩小時開櫃,我們到櫃臺處理託運行李時,Flydubai櫃臺的負責人一見到我們託運的單車,針對其中一個綠字紙箱指出太大不能託運,友人現場趕緊借到一把機場提供的刀子裁小紙箱符合標準,一位機場職員也有前來協助,達到讓櫃臺同意託運的標準後,我們處理登機Check-in和行李秤重。

才剛把行李搬上秤重器,尚未看總重量時,那位協助打包單車的機場職員就直接來要錢也沒說要多少,讓人頓時反應不過來。友人打算給50somoni打發,我則先攔住希望確認行李是否超重,付完超重費再給對方錢,以免沒錢給超重費,因為杜尚別機場無法刷卡付費,一定要付現。

至於我們為何不託運前就先秤重行李,調整避免超重?原因是杜尚別機場的託運行李櫃臺,在搭乘航班未開櫃前是禁止進入,機場其他地方也沒有秤重機,根本無法事先知道行李總重量作調整。

結果秤重下來,兩人的託運行李含單車總重有69.8公斤,超過購買的託運行李重量將近10公斤,櫃臺人員要求付100美金超重費,距離託運行李截止時間迫在眉睫,根本沒時間再抉擇那些託運行李要丟棄減輕重量,再作重新打包,就在交涉要付費的同時,協助重裝箱單車的那位機場職員又再來我們身旁要錢,並且直接講「Camera!Camera!(攝影機!攝影機!)」,提示有攝影機。

當下我們傻眼這情況是如何?後來友人選擇先去和重複來要錢的機場職員溝通,離開櫃臺攝影機範圍交涉,自己只擔心不會那一再來要錢的機場職員和櫃臺兩邊都要付費?

友人選擇把我們剩下的當地貨幣421somoni(約1270台幣),直接交給那位重複來要錢的機場職員,並且和他合作搬運單車和其他行李,通過櫃臺旁的X光機檢查。

就我在一旁疑惑時,那位直接來要錢的機場職員又回櫃檯講了一些話,兩人就領到機票和行李託運憑證,沒有再付100美金的超重費就被放行了。

初次搭飛機遇到這種付超重費方式,看來還是不錯的,有半價折扣真好,接著可以上二樓過海關出境,又是另一個關卡。

《勒索電子產品的隨身行李檢查》

上了二樓後,過海關出境前還有隨身行李檢查,得要把身上所有東西拿去過X光機掃描,我先過去很順利的一下就通過,然後在我身後的友人,則是行李一掃描過去,就被檢查人員叫過去旁邊的桌子,要求打開隨身行李一一查驗。

但是等他至少五分鐘,發現他的隨身行李明明已經全部拿出,可是人卻無法離開還在和檢查人員溝通,個人直覺一定有事,雖然很想過去詢問,但是怕過去關心和長時間逗留在海關口前,反而換自己也被要求詳細查驗隨身行李惹上麻煩,只好忐忑不安的先過海關完成出境手續,再從海關口的另一端等對方過來。

等著友人的過程中,還見他有進小房間,也又有Flydubai櫃檯的主管上二樓來找他,再過了快十分鐘才見到他終於能過海關出境。

此時他才說被要求到一旁桌子查驗隨身行李後,檢查人員看他的隨身行李後,直接跟他勒索一顆行動電源,他拒絕這要求,檢查人員又見到他有相機,換要求留下相機。

友人談和那檢查人員一直僵持不下的時候,正好Flydubai櫃臺主管上來找他,要確認借用的刀子是否歸還,他才不用杵在那,先跟去樓下確認歸還借用的刀子,同時那主管一樣也有要錢,他直接拿出身上剩下的四張1塊美金紙鈔示意,對方拒收,再婉轉地表示其他錢已經給機場櫃臺另一位職員後,那主管也只就回覆:「You are tourist. It's OK(你是遊客沒關係)」,就協助他取回被查驗的隨身行李,讓他能完成過海關。

總之,歷經了在離開塔吉克前的最後一段考驗,慶幸沒再多付超重費之外的錢,未被拿走任何電子產品下,總算完成出境。

事實上我們還有100美金的現鈔一張,但是輾轉從前人經驗得知在塔吉克機場被要求付超重費時,可以用現金不夠多來討價還價,而且他們要錢是不收1塊美金紙鈔,就決定把100美金現鈔藏好,先用身上現有的當地貨幣來支付,再放1塊美金紙鈔在身上,當作願意付錢的心意展示,幸好這一招的確有用。

這次塔吉克機場出境,唯一失策的是友人習慣將他自己的行動電源和相機電池集中放一起,經過X光機驗隨身行李見到被盤查,導致遇上遭勒索電子產品的危機。

看來以後過落後國家的海關,最好電子產品在背包要分開放,才不會被懷疑是否帶超過允許上機的電池容量。我是筆電以外的電子產品,手持小相機、運動相機、行動電源、相機電池亂塞在運動外套內外夾層的不同口袋,反而太凌亂就沒被懷疑攜帶電池超過規定容量被盤查行李。

《杜拜和香港轉機》

從杜尚別到達杜拜後,我們去了Marhaha Service櫃臺,出示上一段航程的登機證和託運行李證明票根後,櫃臺給我們一張紙,就完成下一段搭國泰航空經香港回台灣的託運行李轉送,形同直掛非常方便,也未被加收超重費,讓我和友人終於鬆口氣,行李託運的難關撐過塔吉克那關就完全過了!

之後杜拜機場等十小時再搭機,隔日清晨五點到搭香港機場,再等三小時,就踏上回台灣的飛機。

《回到台灣》

在桃園機場的短片:https://reurl.cc/kXx9n

9/6早上快11點回到台灣的桃園機場後,很快地完成入境,去行李轉運區等待開獎:是否兩輛單車和所有託運行李跟隨我們同班機回台灣?

開心的是行李一件不少隨著我們回到台灣,確定順利結束中亞單車之旅!不用回到台灣後,還要再去追蹤託運行李下落。

在第一航廈的地下美食街點炒米粉,吃一下返台後第一口台灣味作午餐,就搭乘國光號客運去南港轉運站,從那再回個人汐止的家!國光號客運上車時,我們裝箱的單車有被要求加購半票,就只好再多花140元買一張全票,支付兩輛裝箱單車的運費。

從南港車站組好單車,最後一次再掛上所有中亞單車旅程攜帶的行李,騎往回家的路上,天空飄下細雨,平常不喜歡騎單車遇到雨的我,獨有這次特別享受,之前在帕米爾公路上單車旅行的一個月,只有出發的第二天有淋到一點雨過,旅程一直到結束離開塔吉克,都不曾遇過半滴雨,天天都是太陽曬到覺得熱的好天氣。

踏進家門的一刻,再回首兩個多月前才從同樣的家門出發去機場,準備踏上中亞單車旅行,如今結束歸來一切彷彿一場夢,剩下尚未清理滿是沙塵的單車和行李,殘留摸得到的這趟旅程痕跡。

未知何時有機會再騎下一趟海外長途單車旅行,先感謝旅途平安,旅程中各式的關心與祝福。

#中亞單車之旅 #day80 #塔吉克 #day29 #杜尚別 #機場 #轉機 #台灣 #超開心吃到台灣味

#central_asia_cycling_tour #day80 #biketour #biketravel #bicycletrip #tajikistan #day29 #dushanbe #airport #transit #follow #taiwan #cyclists #adventurer

臉書連結原文:

2018年9月4日 星期二

20180904·到機場把單車裝箱


離開塔吉克的前一天,主要事務就是調整好手提和託運行李,以及把單車裝箱。

因為住宿點離機場不到五公里,決定省錢去機場旁打包單車,先騎單車載所有行李到機場,友人再回旅舍把單車紙箱拿過來,才開始打包。

單車紙箱部分,原本擔心在抵達杜尚別後,要費點功夫才能找到,很幸運直接在住宿的青旅Green House Hostel詢問有無單車紙箱,就碰巧旅舍有外國單車客留下不要的單車紙箱兩個,直接找出來送給我們,讓人省事許多。

因此若是你在暑期旅遊旺季單車旅行帕米爾公路,旅程結束要從塔吉克杜尚別搭機離境這國家的話,不妨試試直接跟旅舍問有沒有別的單車客留下的紙箱,都有機會拿到一些從國外飛塔吉克杜尚別開始騎帕米爾公路單車客所留下的。

不過影片中綠字的紙箱體積,其實我第一眼看覺得太大,尤其長度已經超過我的身高160公分,擔心杜尚別飛往杜拜的班機較小會無法託運,有建議可裁一下縮小,但是友人覺得麻煩,於是就未事先裁小直接裝箱單車了,然後隔天搭機託運行李時就有段故事了。

每次的打包單車裝箱雖然麻煩,但是看著影片,每次都很有成就達成了這任務,也不知下次何時會直接在國外機場把單車裝箱,就更珍惜這趟旅程裡最後一次縮時錄影單車裝箱和調整託運與手提行李的紀錄了。

#中亞單車之旅 #day79 #塔吉克 #day28 #杜尚別 #機場 #單車裝箱

#central_asia_cycling_tour #day79 #biketour #biketravel #bicycletrip #tajikistan #day28 #dushanbe #airport #pack_up #follow #taiwan #cyclists #adventurer

臉書連結原文:

2018年9月3日 星期一

20180903‧回塔吉克的理由


離開塔吉克的倒數第二晚,我們和Safina相約在首都杜尚別的地標索莫尼雕像(monument of Ismoili Somoni)前的廣場碰面,她帶我們一起去一間中國餐館「龍城飯館」吃頓飯,讓我們吃比較熟悉的味道。

Safina是我們在這國家見過最多次面的人,這趟帕米爾公路單車之旅裡遇到最難忘的一位帕米爾族朋友,也是我和友人一起第一次跟母語非中文的人聊彼此怎麼認識的。

《相遇》

會認識Safina是緣份,她是我們在帕米爾公路上最大城市霍羅格(Khorog)住Welcome Inn民宿的主人,我們沒有順利單車旅行騎完全程,反而才有機會相識。如果旅程一路健康順利,沒有因為身體不適中斷旅程先乘車到霍羅格休息,應該到這城市就會直接去住多數單車客聚集但是不在市中心的Pamir Hotel,就不會相遇了。

《再會才女》

離開霍羅格時,就有和Safina相約杜尚別見,因為她的本職是在大學教中文,得要在學校九月初開學時返校工作,在Welcome Inn顧民宿只是暑期的兼差,剛好我們同一時間也會在一樣的城市,準備從那搭機返回台灣,結束這趟中亞之旅。

彼此相遇在杜尚別一起吃中國菜,又用中文閒聊了許多話,對我和友人來說格外輕切自在,畢竟能在非中文語系的國家跟本國人全用中文聊天,實在比英文方便。

有好奇詢問Safina為何會學中文和去中國廣西桂林與瀋陽留學?這是之前彼此在霍羅格相遇時,來不及細問的事。對方能在帕米爾族的母語之外,又精通塔吉克語、英文和中文,真讓人欽羨她的語言才華。

Safina也回覆說:「自己蠻喜歡學不同語言,中文是去孔子學院學的,後來拿到獎學金留學中國」。

繼續好奇問下去:「中國之外,你還有去過其他國家嗎」?

Safina想了一下回覆:「中國之外,有去過俄羅斯、吉爾吉斯、杜拜、土耳其…..(有些沒記住的亞洲國家)、肯亞」。

「肯亞?」一聽到這地方,我和友人互相對望,詫異地看著Safina,疑惑對方怎麼會去過東非。

Safina一見我們疑惑的表情,也接續地解釋:「我其實以前是女排國家隊的選手,比賽的關係才去過那」。

聽完後很難不敬佩對方是位文武雙全的才女,她也聊了過往出國比賽和留學見識過世界不同地方後,知道在塔吉克經濟一直不好的情況下,在海外工作能賺更多錢,之前留學中國時也兼差教英文賺到不少錢,但是不喜歡國外大城市的擁擠環境,選擇回到自在的塔吉克生活。

Safina也有多聊了帕米爾族信仰的伊斯蘭教派是伊斯瑪儀派,在帕米爾地區特別尊敬一位宗教領袖阿迦汗四世(Aga Khan IV),他在北非到中東之間都受尊敬,在1992年到1997年的塔吉克內戰期間,是那位領袖提供食物和教育機會,才讓帕米爾族人不至於在內戰中大量餓死,當時是孩童的她不會成為文盲,她的一番話,也解釋了知名旅遊書寂寞星球中亞版的塔吉克篇裡,寫到塔吉克帕米爾高原地區的霍羅格,是這國家平均教育水準最高和英文最普及的城市,反而不是首都杜尚別的原因。

我們也有問人生經歷如此豐富的Safina到底幾歲,她說:「剛滿31歲,1987年8月生的」,沒想到我們三人碰巧都同一年出生。

《塔吉克恐攻單車客事件後受害》

一連串的閒談中,也聊到七月底在塔吉克發生單車客遭恐攻致死的事件,問Safina對這新聞的感受如何?

她先感嘆見到這新聞報導時,遺憾有外國人在她的國家受難,但是同時也談到根據國內新聞報導犯下罪刑的塔吉克人是幾個年紀才二十歲初頭的年輕人,應該是貧窮到海外工作間接接觸到恐怖組織被吸收,拿了錢才會做出這樣的事,犯案完後想逃去鄰國阿富汗未成先被警方擊斃。

自己在看中文和英文新聞對這事件報導時,都沒提到兇嫌的年紀和加入恐怖組織的理由,只有見到有伊斯蘭國跳出來聲明事件是他們主使的,也有塔吉克政府指控是反對黨策畫的,主謀單位是哪一個似乎比執行者是誰更受關心。

不過Safina也無奈這事情一發生後,塔吉克政府怕恐攻事件影響外國人來旅遊的意願,有要求國家各單位都要對外國人的提出的需求謹慎以對,也不可索賄,倒讓她成受害者,在民宿遇到外國遊客敲詐賺災難財。

Safina說在八月時曾遇到兩位來住民宿的丹麥人,給人直覺不太對勁,連早餐的饢餅都要偷拿,結果等對方離開後,反而跟警方報案在民宿被偷兩百美金,換警方找上門要她賠償。她跟鄰國吉爾吉思的民宿業者問到那兩名丹麥人之前在那也做過一樣的事,想要敲詐但是沒有成功,因此向警方表示那兩名丹麥客是敲詐慣犯拒絕賠償。

沒想到最後警方怕丹麥人聲揚在塔吉克旅遊遭竊,影響國家形象,被政府上層究責,就自行掏錢賠給丹麥客私下了事,Safina不認同警方的做法,卻又無可奈何,這也是她今年暑期經營民宿下來遇到最棘手的事。

我和友人則是大開眼界居然經營民宿會遇到那樣的奧客,也一同搖頭那兩名丹麥人居然連不富裕的塔吉克人也要敲詐,人性險惡到難以想像,沒比傷害無辜人命的恐怖份子好到哪去。

《兩個笨蛋》

在我們問了Safina不少問題後,她也好奇我和友人怎麼會認識對方?

我們就簡單地敘述:「剛好十年前都是大學生時,趁暑假參加單車騎武嶺活動,走一段台灣高山公路時,各自沒掌握好時間,騎到天黑之際仍未到目的地,就在半途上有緣初次遇到,一起走荒山夜路,然後相識到現在」。

「聽起來是『兩個笨蛋』在半路上遇到」。Safina用流利的中文一句話回覆感想。

我和友人無話反駁對方的精闢描述,一起體驗在國外被當地人用中文消遣那段青春往事,永生難忘,或許也是「兩個笨蛋」才會一起去帕米爾公路單車旅行。

三人一直暢談到餐廳快打烊之際,才珍重道別,期待有緣在相見。在外旅行遇到人不難,可是相識期待再相見的人卻不容易。會說如果在塔吉克沒有遇到Safina,這國家就算風景再美,個人感覺會是有來過就好,未必會想再來,因為來塔吉克旅行是修行不輕鬆。

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

《回到台灣後的聯繫》

結束旅程回到台灣後,有傳了訊息告知Safina已經平安返國,想說各自為生活而忙,或許不會太快再聯繫。

不過沒想到才過半個月,就看到她主動傳訊息希望我幫忙,請我看一下中國史書《新唐書》的部分文獻內容,因為裡面用字都是她不熟悉的繁體中文字,對學簡體中文字為主的她實在看不懂,但是又需要參考引用到她的碩士論文研究,所以認為會讀繁體中文字的我應該看得懂。

自己先尷尬回應:「中文書寫系統在1910年代的白話文運動之前,是另一種文言文體系,我看得懂中國古籍的繁體中文字,也無法直接讀懂裡面的內容」。

瞄一眼她希望我協助翻譯的《新唐書》篇章內容,主要和西域有關,只能心虛即使個人大學時代主修歷史系,也一定學過中國史課程和讀過史料,但是我對近現代史以外的時代一直興趣缺缺,也沒修過隋唐史的課,裡面一些專有名詞根本全部都要查,做到點讀的程度才有辦法翻譯成白話文解釋,那是一件超麻煩的事。

於是我換打關鍵字上網查是否有《新唐書》的白話文版本,幸好中國網站有線上翻譯好的白話文版本,我就傳網址請Safina可以參考,讓對方不會如此苦惱直接看文言文史料根本是在讀天書,然後請她看不懂再問我,我再找比較懂隋唐史的大學同學或老師詢問。

Safina回覆:「我試試看,但是仍不容易」。

自己也祝福她研究順利,也難忘帕米爾公路旅程結束回台灣後,居然會再請求協助看中國史料的幫忙下和帕米爾人有聯繫,也期待未來有緣見到她來台灣用中文分享碩士論文裡研究的帕米爾文化,我一定願意幫忙找場地和宣傳活動。

#中亞之旅 #day78 #塔吉克 #day27 #杜尚別 #朋友 #中國菜
#central_asia_cycling_tour #day80 #travel #trip #tajikistan #day27 #dushanbe #friend #follow #taiwan #adventurer

臉書連結原文:

2018年9月1日 星期六

20180901·一隅引人留步的中亞市集


走入中亞塔吉克杜尚別的綠色市集裡,幾何花紋的烏滋別克製手繪瓷器,引人留步觀看,那一刻也彷彿踏入絲路的歷史繁華。

#中亞之旅 #day76 #塔吉克 #day25 #綠色市集 #杜尚別 #瓷器 #背包客棧

#central_asia_trip #day76 #tour #travel #tajikistan #day25 #dushanbe #bazaar #porcelain #follow #taiwan #traveler #adventurer

臉書連結原文:

2018年8月30日 星期四

20180830·致意塔吉克的恐攻單車客事件


《送客》

結束了帕米爾公路單車旅行的隔天,由於Qal'ai Khumb住宿的旅舍這天要接到18人的外國單車團,旅舍床位已經額滿,因此對方趕緊幫我們找分租計程車送我們去杜尚別(Dushanbe)。

等了快兩小時,一輛有著上貨架的小客車前來旅舍接我們,車上還有載著另外兩位客人,後車廂也已經放了其他貨物。

乘車前我們又再和司機交涉開價,對方見我們要載兩輛單車索價500somoni(約1500台幣),與我們預計的400somoni(約1200台幣)有落差,加上又是小車,彼此討價還價一下,最後450somoni(約1350台幣)成交。如果趕時間也不想與陌生人共乘,從Qal'ai Khumb到杜尚別的包車價格600somoni(約1800台幣)就可成交,這是詢問早我們半個月來塔吉克騎乘跨歐亞單車之旅的臺灣單車客得知的。

一開始我們還疑惑這輛小客車如何載運我們兩輛單車和多件行李?畢竟我們之前都是搭乘箱型車載運行李與單車。不過司機經驗老道地把後車箱原本放置的貨品移動一下,放到車內其他空間,倒也騰出後車廂空間放置我們所有行李,接著把事先拆好踏板和轉好龍頭角度的兩輛單車放置到車頂貨架上,再熟練地拿出繩子綁好兩輛置頂在車上的單車,還真的一輛四人座車搞定我們兩位單車客所有的行李與單車載運,讓人讚嘆到無話可說。

中午左右,我們啟程前往在塔吉克的最後一站:杜尚別。出發時最在意的是會花多少小時到達?希望能天黑前到。可是在塔吉克搭乘分租計程車是路程知道多遠,卻無法精確推算花多久時間到目的地,因為車況和司機的駕駛習慣才是關鍵,這是無法預料的,總之一路平安就好。

《前往杜尚別的路》

從Qal'ai Khumb往杜尚別的路有兩條:北線和南線。

北線的話,路程較短285公里左右,就是走M41帕米爾公路,沿途會要翻閱海拔超過三千公尺的山路,想騎全程帕米爾公路的單車客多走此線。

南線的話,路程較長371公里,會再沿著噴赤河走阿富汗和塔吉克兩國的邊界,不過沿途山路頂多爬升到海拔將近兩千公尺,多數路段路況也比較好,因此分租計程車前往杜尚別多走南線。

《最後一眼看阿富汗邊界》

由於司機開南線的關係,我們又能再看到邊境的阿富汗風景,連續看了將近兩週的河岸深谷風景,個人依然覺得很美,綿延數百公里的深谷風景還是要單車騎過,才會理解為何會有絡繹不絕的西方單車客願意遠道而來,騎乘帕米爾公路。

自己是好奇可以親眼看見阿富汗領土的風景如何,以及在超過海拔比整座台灣島高的地方騎單車的滋味,才想專程來走一趟帕米爾公路,即使路況和艱苦的生活環境,也是自己目前海外單車旅行裡體驗過最深刻的。

在司機開始繞連續山路上坡之際,也駛離了噴赤河和兩國邊界,希望阿富汗能早日迎接沒有再被恐怖組織和戰爭陰影盤踞的那天到來,或許我真會想去拜訪,但是個人沒想自助旅行騎單車去。

《看見單車恐攻事發地的一瞬間》

一直乘著車眺望窗外風景,行經一片荒野乾燥草原風景之際,忽然瞥見了一塊牌子顏色感覺有點花,與之前騎乘帕米爾公路時,一路上見過許多次的大牌子有點不同,等車子駛過牌子,突然再見到有一輛單車停在牌子後方,瞬間吃驚想到:這是第一件發生在塔吉克恐攻單車客致死的事發地嗎?

7/29那天距離塔吉克首都杜尚別路程約85公里,一個城鎮Danghara附近的路上,伊斯蘭國的恐怖份子隨機襲擊路途上一群單車客,造成2位美國單車客、1位荷蘭單車客和1位瑞士單車客死亡,以及數位外國單車客受傷。這起事件讓鮮少在國際新聞露臉的塔吉克,難得被世界關注,連台灣的新聞都有報導。塔吉克政府在事發後,很快在8/2就設立起那座紀念碑,示意這國家對此事件的發生也深感難過。

就我還在想是否是事發地的同時,前方開車的駕駛主動轉頭先說:「之前有單車客在那出事你知道嗎」?我才確認是恐攻單車客的事發地。

8月初在吉爾吉斯的Sary-Tash見到那則新聞的時候,並未留意確切的事發地,只知道距離杜尚別不遠尚未到達Qal'ai Khumb,沒料想乘車到會經過事發地。

駕駛有再問:「是否要回頭去拍照」?當下那一刻我選擇拒絕。主因不是車子掉頭回去拍照紀念碑很浪費時間,而是一想到那些被伊斯蘭國恐怖份子的自私嘎然終止人生與夢想的四位單車客,心情頓時難過起來,拍不下去那塊紀念碑。

那事件一發生後,也有見到台灣的單車社團群組在轉貼新聞和討論,不意外多數台灣人對塔吉克這個中亞國家太陌生,不少人的留言是直覺反應這國家「危險」,不適合單車旅行,引起了其他去過塔吉克單車旅行的台灣單車客反駁「落後」不等於「危險」。

那時尚未親身去塔吉克單車旅行的個人,選擇相信在吉爾吉斯沿途遇到從塔吉克走帕米爾公路騎過來的其他單車客對這國家的評價:這是個人民友善的國家,不過路況不好,很容易不適應衛生拉肚子。評估恐怖攻擊不是常態,在事發後繼續往塔吉克騎乘的旅程。

塔吉克實際騎下來後,得說這國家我無法說「不危險」,但是「危險」的不是「人」,主要仍是「路況」,尤其是帕米爾高原地區。

畢竟這條從蘇聯時代修築下來的道路,塔吉克政府在蘇聯解體後近三十年下來未做太多維護,一路下來,有騎到易打滑的碎石路、沙子路,還有破碎柏油路面、凹凸不平的路面,很多路段差到比台灣山區產業道路還糟,甚至根本單車重裝騎不了,非得牽車走過。

騎乘時只要一大意有可能摔車受傷,自己有幾次陡上坡硬踩差點重心不穩翻車,幸好即時腳踏地停下穩住才沒事,路上也有遇到單車客摔傷的,或是間接耳聞重機客摔傷。

再來沿途不時會遇到各式汽車經過,常常揚起漫天飛塵,保證騎一趟下來,先不用想心靈是否能被美景洗滌,只保證人全身一定灰頭土臉,一身髒的狼狽像,很上鏡頭留下克難旅行的畫面,給人無限遐想。

單一國家主要道路Off Road等級的路面,總長超過去年歐洲騎乘六千公里經過部分Off Road的長度。

儘管路況差到讓人乍舌,但是絕美的深谷風景和純樸民風,加上如此艱難的路況和生活環境,確實有魅力吸引較能接受低物質需求與高度挑戰性的歐美單車客。

至於事發後一路在塔吉克遇到的其他單車客,全是來自歐美地區,偶然談起這件針對單車客的恐攻,有意思的是他們反應都不是擔心自己是否會成為下一個目標,則是先扼腕那幾位不幸離世的單車客,無緣繼續走下去未盡的旅途,甚至相遇的人轉告我,他們有遇到其他跟受難離世單車客在旅途相遇過的人,特別製作影片懷念離世者外,也跳出來呼籲不要因為這偶發事件,把塔吉克視為不能來旅行的治安危險國家。

一件單車客恐攻在塔吉克的意外,不同觀點的切入,擔心成為下一場未知恐攻的受害者,難過受害者無法完成人生夢想,沒有對錯,但是值得深思這些想法背後的意義。

在車子持續駛往杜尚別的路上,不斷地回想見到那塊單車恐攻事件的紀念碑,珍惜能健康活著追夢的幸福,尤其在單車旅行一樣的路後,踩單車踏上這段路途的理由,誠如事件中一位離世的29歲美國單車客Austin在他部落格所言:「"life is short and the world is big and we want to make the most out of our youth and good health before they're gone.(生命如此短暫,世界如此大,想用我們大部分的青春和健康好好見識,在離開人世之前)」。

※塔吉克單車恐攻紀念碑圖片引用自:https://goo.gl/ZvaawS

《煮掉最後一個罐頭》

乘車花了七小時,在日落之際到達中亞旅程最後一站:塔吉克首都杜尚別,我們選擇住綠屋旅舍(Green House Hostel),純粹是別人推薦早餐能吃比較飽。

到達後在決定住宿床位時,還發現有開空調的床一天8美金,沒空調的床一天7美金,沒空調的地鋪一天6美金,我們一看環境決定選最便宜的,八月底的杜尚別已經沒那麼酷熱,白天在陰涼處都很涼爽,加上野營過後,只要能躺在屋室內簷下都很好睡,要在此度過五晚,最後一夜9/4要去機場過夜等凌晨的飛機。

安頓好所有住宿事宜後,天已經全黑,我們也不想外出去不熟悉的市區街上,就附近的小超市買點食物,自己回去把最後一個未吃完的番茄鮪魚罐頭,搭配洋蔥、青椒與蛋,旅舍別人留下的免費斜管義大利麵,煮頓番茄鮪魚義大利麵當晚餐吃,然後友人寧願吃泡麵也不要再吃任何一個罐頭,因此那份義大利麵就自己吃掉了!

#中亞單車之旅 #day74 #塔吉克 #day23 #致意塔吉克單車恐攻意外 #杜尚別

#central_asia_cycling_tour #day74 #biketour #biketravel #bicycletrip #tajikistan #day23 #border #afghanistan #plaque_for_killed_cyclists #dushanbe #follow #taiwan #cyclists #adventurer


臉書連結原文:


2018年8月29日 星期三

20180829·帕米爾公路單車之旅Day30 - 騎情天涯那一天 -


《照耀阿富汗》

帕米爾公路長途單車旅行,從吉爾吉斯的奧什(Osh)出發到這一天,已經30天,等於過一個月,將要在今日騎到Qal'ai Khumb後,先告一段落。

為最後野營的早晨留念,趕著太陽升起開始照耀對岸阿富汗時,架好運動相機縮時攝影紀錄,日照光影在山谷間的變化,烹煮與吃早餐,到收拾露營器材的過程。

開火自煮的早餐還是泡麵,不過這回有加切片小黃瓜、洋蔥和罐頭的玉米粒,多加點料豐盛一點,也好為最後一段騎乘打氣。

縮時影片:https://ppt.cc/fKzt8x

《一出發就有難忘事》

帕米爾公路騎單車的最後一天,上天看來希望我們有多點難忘到老了以後可以聊天講的故事,竟然一從路邊野營地牽單車要回道路的半途,就遇上四人一組的塔吉克士兵巡邏經過看到,根本無法躲起來避免被盤查。

事實上在帕米爾公路上騎單車,從瓦罕山谷一路騎下來,都能遇到路上不時有塔吉克士兵四人一組的步行巡邏,他們普遍對我們這些單車客都很客氣,偶爾還會打招呼,正常騎在道路上的話,遇到他們巡邏不用擔心會被刻意盤查或刁難,偏偏不巧我們不在正規道路上時被撞見,完全給人行跡可疑的感覺。

果然士兵一見我們這兩個不是騎在主要道路上的單車客,自動過來關切,由於語言不通,筆手劃腳下,只能推測對方也是告知阿富汗那邊會開槍射擊過來,不可以在兩國邊境野營,並未為難我們。

也幸好是在已經收拾完露營器材並把行李綁在單車上後,走出來回道路的半途才被看到,不然正在露營時被看到,不知是不是只有口頭告誡?還是會另外懲罰?兩人也不敢再多想。確定盤查完沒有其他事被放行後,就趕緊往前方騎乘離開,想著整趟帕米爾公路單車之旅下來,最驚險的出發非這天莫屬。

《路挑戰到最後》

長途騎乘的最後一天,只需要騎60公里不到即能到達預訂的終點Qal'ai Khumb,但是沿途依舊坡度陡上陡下,不佳的路況有沙子路、碎石路、破碎柏油路面、不平整的凹凸路,各種爛路類型大集合,騎下來有總複習塔吉克帕米爾高原路況的感覺,真是精采充實。

外加騎到半途停下來換運動相機電池時,立刻就遇到噴赤河對岸的阿富汗在用炸藥爆破開路,震撼到友人怕對岸不飛子彈換飛石頭過來打人,倉促地催人快點離開。

然後沿途海拔降更低,更酷熱的烈陽直照,讓本來想一直騎早點衝到目的地的我也吃不消,沿途一遇到小商店,就先停下來買瓶冰飲喝再說。

《慶祝的一刻》

在翻越一個小陡坡路途,見到標示向前一百公尺就進入Qal'ai Khumb之際,讓人有幾分不真實的感覺,真的將要到達長程騎乘的終點。

雖然沒有把整段帕米爾公路騎完,礙於途中遇到腸胃不舒服或其他症狀的身體不適,時間上不夠我們這種超慢速騎乘,繼續騎到帕米爾公路的終點塔吉克首都杜尚別,得乘車跳過部分路段,不過一路下來有雙腳踩上帕米爾公路最高點的白馬關口,騎過密境瓦罕山谷,見到這路段代表性的風景,相遇善良的塔吉克帕米爾公路上的居民和有各式故事的外國旅人,人也沒有摔車受傷,大致算平安,未全程騎完也不遺憾,仍是收穫滿滿。

友人甚至還忍不住說:「真不敢相信這樣就要結束!想一直騎下去」!我忍不住回:「快回台灣吃你的滷肉飯和雞排啦」!不然之前沿途他老是唉唉叫一直吃泡麵不合胃口,怕不夠吃買的一堆罐頭吃沒幾次就再也不吃,讓不喜歡浪費食物的我只能努力消耗他不吃的食材,理解自家老媽以前為何常唸老爸不吃這麼多就不要多買的感受。

抵達Qal'ai Khumb鎮上後,找了位在河岸邊,別人推薦的Jurev Roma民宿入住後,一樣也是先洗澡洗去身上灰塵後,就去附近超市買冰啤酒和洋芋片,慶祝這趟長途單車旅程騎到目的地。

買完東西走出超市時,友人講了一個觀察竟令人印象特別深刻:「好像快一個月沒見過有收銀機的超商了」!想想從吉爾吉斯的奧什出發後,真的沒見過路上商店有收銀機的,沒想到看到收銀機是判斷重回發展較進步地區的一個指標真是奇妙!

回到旅舍後,心情格外放鬆,吃什麼食物都美味,友人更是大力讚揚民宿晚餐提供的羊肉湯麵超好吃,讓民宿服務人員開心到自動幫我們續碗,還額外加碼奉上西瓜、葡萄多到吃不完的水果。

順便看了民宿餐廳戶外電視轉播亞運,見到羽球單打決賽的片段畫面轉播,有台灣選手戴資穎和周天成的身影,並且雙雙取得好成績,更是令人振奮,後來上網查到台灣麥當勞還有慶祝台灣選手奪羽球女單金牌,有大麥克買一送一的活動,頓時真想立刻就回到台灣去吃,但是我們仍得隔天找車先去杜尚別再說。

用完餐後,累了一整天的兩人也上樓回房休息,一開始蒼蠅還有點多,熄燈開門才請得了蒼蠅出去好入眠。

#中亞單車之旅 #day73 #塔吉克 #day22 #帕米爾公路 #單車旅行最終回

#central_asia_cycling_tour #day73 #biketour #biketravel #bicycletrip #tajikistan #day22 #pamirs_highway #day30 #border #afghanistan #challenge #follow #taiwan #cyclists #adventurer
@ Qala-I-Khum, Kŭhistoni Badakhshon, Tajikistan

臉書連結原文:

〖路線:Krgovad - Qal'ai Khumb。騎乘距離:52公里。累積里程:1102公里。停留海拔高度:1187公尺。經過最高點:1410公尺〗

GoAway紀錄:

聯絡表單

名稱

以電子郵件傳送 *

訊息 *