2016年6月3日 星期五

外語導遊速成班爭議多 品質……?

【原文】

《觀光局加開的其他外語導遊培訓班第一期實況》


由於目前臺灣東南亞語系和韓語導遊大缺,依照現行的國家導遊考試和培訓制度仍然無法有效補充市場所需的人力,所以觀光局今年首度加開培訓班,輔導現職導遊再受訓,投入成為韓語、泰語、越南語和印尼語導遊,通過培訓課考核即可取得加科登記。目前仍有部分班別持續招生中,可上105年導遊人員其他外語訓練網頁查詢。


觀光局今年度首開先例辦的外語導遊速成班容易考過考核加科語言登記嗎?消息在3月份一出來時,導遊圈一片嘩然,疑惑審核標準為何?如今加開的第一期韓語導遊日間班已經完成培訓,有認識參與課程的外語導遊分享還分享以下照片:



於是自己也好奇詢問對方上課培訓結果,節錄雙方談話在下。

 我問:「好奇這一期韓導速成班有多少人參加?總共通過的錄取名單才五人!看來觀光局還是有要求程度」。


對方回:「第一期23人,口試委員兩位都是韓國線旅行社董事或經理。目前全台灣有執照的韓導才兩百多人,真正上線的才一半左右,其他雖然有照還是沒機會或是還不敢上線。這次口試通過者其實大半是筆試考不過的韓僑」。


我認識的那位外語導遊不是韓國華僑,但他本身經通多種語言,然後有語言天賦和多年帶團經驗的他也通過這一期的韓語導遊考試,成為那五位合格者之一。


透過他的經驗分享,才能略知觀光局加開的其他外語訓練班,還是得要具備一定語言程度,才有本事在上完總共48小時的培訓課後,通過口試考核得以在導遊證上加科登記語別。


儘管這對絕多數無以上四種語言基礎的現職導遊來說,觀光局這措施形同看得到吃不到的餅,但是學新語言永遠不嫌晚,近年臺灣坊間越來越多單位再加開東南亞語和韓語課,供一般民眾學習。除了可到公立圖書館借語言書或上網找網路教學頻道自學外,如果比較想透過跟專業老師上課學習的話,分享個人所知在北部地區的學習機會在下:

2. 燦爛時光:東南亞主題書店
3. 政大公企中心

祝福各位有志者在臺灣的外語導遊世界能透過語言學習,再闖出新天地,為外國人來臺灣的入境旅遊一同打拼!



●旅人世界臉書分享文●
外語導遊速成班爭議多  品質……?
https://www.facebook.com/1111tourism/posts/1020403191375541

飄飄木之旅Visiting Traveler

About 飄飄木之旅Visiting Traveler

一位喜愛旅行,挑戰過自助分段歐亞單車之旅的台灣英語導遊領隊的生活和工作隨筆紀錄。 A bike travel lover Taiwan tour guide and manager.

聯絡表單

名稱

以電子郵件傳送 *

訊息 *